中慧言翻译罕见语种报价表(笔译局部) | |||
此表履行国度规范:笔译收费:国民币元/每千字 统计方式:word-字数统计-字符数(不计空格) | |||
翻译行业分类及规范分类: | 动力(新动力)、煤油化工 | ||
规范(含名目审校) | 专业(含翻译审校) | 出书/母语审校 | |
罕见语种互译(若有外译外或其余小语种,别的征询):010-82561153 | |||
英语翻中文 | 165元 | 200元-260元 | 320元-760元 |
中文翻英文 | 185元 | 220元-280元 | 320元-760元 |
日语翻中文 | 210元 | 230元-260元 | 460元-860元 |
中文翻日语 | 230元 | 250元-280元 | 460元-860元 |
韩语翻中文 | 210元 | 230元-260元 | 460元-860元 |
中文翻韩语 | 230元 | 250元-280元 | 460元-860元 |
俄语翻中文 | 210元 | 230元-280元 | 520元-950元 |
中文翻俄语 | 230元 | 240元-320元 | 520元-950元 |
“中慧言”译文品质品级申明 | |||
国度规范 | 规范(含名目审校) | 专业(含翻译审校) | 出书(含母语审校) |
文档用处 | 合用于各种证件、出国资料、企业外部资料或公然场所交换等 | 合用于专业范围、主要场所,对专业性及翻译极高请求。 | 合用于论文颁发、学术交换、报告稿等,对翻译背景范围有极高请求。 |
如:标书、条约、申明书等。 | |||
翻译设置装备摆设 | 3年以上翻译经历,英语专八、其余说话顶级证书或笔译二级证书,累计翻译字数达200万以上。 | 6-10年专业范围翻译经历,海内返国职员或外籍人士,累计翻译字数达500万以上。根据专业范围细分。 | 10年以上翻译经历,大学行业范围翻译传授或同传教员,累计翻译字数达500万以上,丰硕的论文颁发、报告等翻译经历。 |
名目流程 | 翻译+排版+审校 | 翻译+排版+审校+质检抽验 | 翻译+排版+母语审校+编辑质检 |
售后办事 | 译文毕生收费点窜 | 发卖7*24机会制呼应 | |
备注申明: | |||
1.规范:指包罗各行业范围的专业手艺资料、正式场所的对外宣扬、先容资料、消息讲话稿等范例;针对客户的稿件,敏捷建立由名目司理担任的名目小组,根据稿件内容、客户的企业文明、译稿的利用环境、范围、用处,供给从取词、翻译、及时监控、校订、译审、通俗排版等全套办事流程。 | |||
2.专业:指请求出格专业的手艺资料类(如医药,航空航天,军事,矿产等行业),和条约,法令文件,官方正式文件等资料,在规范翻译的根本上,礼聘中外各行业范围专家实现对译文的翻译、加工、审校等任务,到达手艺及法令条约类资料规范译文请求。 | |||
3.出书:指用于论文颁发、大会报告、立体媒体、播送电视及收集的文件,含宣扬册等印刷品及PPT、PDF等用于宣扬展现的文件,礼聘行业资深专家实现对译文的翻译审校任务,同时礼聘母语级专业翻译教员停止审校,最初由编辑润饰加工。 | |||
4.排版请求:指一切客户稿件,咱们供给的译文都包罗简略的排版,字体规整、摆列整洁,或咱们会根据原文的气概排版。若是客户须要咱们根据出格请求(准期刊或集会请求)对表格、图片、笔墨字体、字号、行距、巨细标题、页眉页脚等等停止专业排版办事,须要额定计费,凡是根据15元/页计较,缺乏一页按一页计。 | |||
5.加急处置:在普通任务日时候内对普通2万字之内的稿件,咱们的普通处置周期是1-3个任务日,5千字之内1个任务日,5千至2万字2-3个任务日。如在非任务时候稿件普通处置需加收普通用度的1.3倍。如在非任务时候并稿件字数大于普通处置基数的环境下需加收普通用度的1.5倍。加急翻译可确保对3万字之内的稿件24小时内交稿,如跨越3万字,则按天天3万字的速率处置稿件。 | |||
罕见语种互译(若有外译外或其余小语种,别的征询):010-82561153 |